日本語の訳詞が見られる!五月天 MaydayのMV(YouTube)まとめ

日本での活動に合わせてMVに続々と日本語歌詞が

2014年1月、五月天のライブが大阪と東京で行われました。

そのライブと日本でのアルバム発売に合わせて、YouTubeに上がっている五月天のMVに日本語の訳詞を表示できるようになりました!

これは昔からのファンは嬉しい〜!

日本語の訳詞表示に対応した五月天のMVまとめ。アルバム別、収録CD別に探しました。
(各アルバム、まだ日本語歌詞に対応していないものもありました。)

Do You Ever Shine?

「Do You Ever Shine?」

この曲が収録されているCD

自伝 History of Tomorrow (初回限定盤CD DVD)

Do You Ever Shine? 【初回限定盤】(CD DVD)

「DNA」

この曲が収録されているCD

Do You Ever Shine? 【初回限定盤】(CD DVD)

「抱きしめて」

この曲が収録されているCD

Do You Ever Shine? 【初回限定盤】(CD DVD)

Mayday×五月天 the Best of 1999-2013

「Dancin’ Dancin’ feat.TERU(GLAY)」

この曲が収録されているCD

Mayday×五月天 the Best of 1999-2013

「歩歩」

この曲が収録されているCD

Mayday×五月天 the Best of 1999-2013

五月天 / ??自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)

步步自選作品輯

「傷心的人別聽慢歌(貫徹快樂)」

この曲が収録されているCD

五月天 / ??自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)

第二人生

「2012」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「倉頡」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「洗衣機」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]

「乾杯Cheers」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
Mayday×五月天 the Best of 1999-2013
五月天 / 步步自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)
步步自選作品輯 [巨象登陸版] 2CD (The Best of 1999-2013 Heavy-duty)
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「我不願讓你一個人」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
Mayday×五月天 the Best of 1999-2013
五月天 / 步步自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)
步步自選作品輯 [巨象登陸版] 2CD (The Best of 1999-2013 Heavy-duty)
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「星空」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 / 步步自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)
步步自選作品輯 [巨象登陸版] 2CD (The Best of 1999-2013 Heavy-duty)
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「三個傻瓜」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「OAOA(現在就是永遠)」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「第二人生」

この曲が収録されているCD
五月天(メイデイ)/作品8號-明日版 [台湾輸入盤]
五月天(メイデイ)/作品8號-末日版[台湾輸入盤]
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

後青春期的詩

「突然好想你」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)
Mayday×五月天 the Best of 1999-2013
五月天 / 步步自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)
步步自選作品輯 [巨象登陸版] 2CD (The Best of 1999-2013 Heavy-duty)
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「生存以上生活以下」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「你不是真正的快樂」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「爆肝」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「噢買尬」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「出頭天」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「春天的吶喊」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「如煙」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)
五月天 / 步步自選作品輯 2CD (Mayday- The Best of 1999-2013, Side-by-side Version)
步步自選作品輯 [巨象登陸版] 2CD (The Best of 1999-2013 Heavy-duty)
五月天 – 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 Live (2CD) (台湾盤)

「後青春期的詩」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)

「笑忘歌」

この曲が収録されているCD
後青春期的詩(台湾盤)